As is always the case for those living with chronic diseases, people with HIV require comprehensive care that must include psychological assistance.
|
Les persones amb VIH, igual que aquelles que conviuen amb altres malalties cròniques, requereixen una atenció integral que ha d’incloure l’assistència psicològica.
|
Font: MaCoCu
|
These grants include accommodation, academic support, tutoring, legal advice, psychological assistance and support for labour market incorporation, among other things.
|
Aquestes ajudes inclouen allotjament, suport acadèmic, mentoria, assessorament jurídic, assistència psicològica i suport per a la incorporació al món laboral, entre altres prestacions.
|
Font: MaCoCu
|
We wanted to guarantee the rights of disabled people and psychological assistance.
|
Volíem garantir els drets de les persones amb discapacitat i l’assistència psicològica.
|
Font: Europarl
|
Services INTRODUCTION The Psychological Therapeutic Care Unit is a health centre of Abat Oliba CEU University, based at Hospital Universitari Sagrat Cor, and is focussed on healthcare, teaching and research.
|
La Unitat Terapèutica d’Assistència Psicològica és un centre sanitari de la Universitat Abat Oliba CEU, amb seu a l’Hospital Universitari Sagrat Cor, que té un vessant assistencial, docent i investigador.
|
Font: MaCoCu
|
– Legal advice and psychological assistance.
|
– Assessorament jurídic i assistència psicològica.
|
Font: NLLB
|
What does the psychological support service include?
|
Què inclou el servei d’assistència psicològica?
|
Font: HPLT
|
The victim will be provided emotional and legal support.
|
La víctima rebrà assistència psicològica i jurídica.
|
Font: NLLB
|
Also as a result of the survey, we sent more information to the students of the existing services, because we saw that many did not know them, such as all the courses offered or the UPF psychological assistance service.
|
També arran de l’enquesta, vam enviar més informació als estudiants sobre els serveis ja existents, perquè vam veure que molts no els coneixien, com per exemple tots els cursos que s’ofereixen o el servei d’assistència psicològica de la UPF.
|
Font: MaCoCu
|
Victims have psychological, medical and legal assistance.
|
Les víctimes tenen assistència psicològica, mèdica i jurídica.
|
Font: AINA
|
Special section: Training in Psychological assistance in catastrophes.
|
Apartat especial: Formació en Assistència psicològica en catàstrofes.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|